rườm lời

Người diễn giả đó thường rườm lời trong các bài phát biểu của mình.

Definition

1. Adjective:
   • Wordy / Verbose: Using or containing an excessive number of words; more lengthy or elaborate than necessary.
   • Prolix: (Formal) Using too many words and therefore tedious or boring.

Usage Examples

• Adjective:
  • Bài phát biểu của ông ấy quá rườm lời. (His speech was too wordy.)
  • Đừng viết rườm lời, hãy đi thẳng vào vấn đề. (Don't be verbose; get straight to the point.)
  • Lời giải thích rườm lời khiến người nghe mất kiên nhẫn. (The prolix explanation tried the listener's patience.)

Advanced Usage

• The term is often used in critical contexts to describe written or spoken language that is unnecessarily ornate, long-winded, or redundant, detracting from clarity and impact.

Variants and Related Words

• Rườm rà (adj): Convoluted, complicated, or overly elaborate in manner or style, often referring to actions, procedures, or decoration as well as language.
  • Thủ tục hành chính rườm rà. (The administrative procedures are convoluted.)

Synonyms

• Wordy
• Verbose
• Prolix
• Long-winded
• Circumlocutory

Antonyms

• Concise
• Succinct
• Terse
• Laconic

Related Idioms

• Văn hoa rườm rà: Florid and verbose writing.
  • Anh ấy có lối viết văn hoa rườm rà. (He has a florid and verbose writing style.)